Yap.Town

eu confiaria

would trust

→ confiar
confi to trust, to rely on + ar Infinitive + ia eu/ele/ela conjugation
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Rare #27,184
would trust With confiar em, the person or thing trusted follows em. With confiar something a someone, the thing is entrusted to that person.
PO: Eu confiaria nela.
EN: I would trust her.
Conjugation of confiar
Conditional
SingularPlural
First confiaria —
Third confiaria —

Se eu fosse você, confiaria nele.

If I were you, I would trust him.

Eu confiaria em Tom.

I would trust Tom.

Professora, eu confiaria minha vida a Hagrid.

Professor, I would trust Hagrid with my life.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Por que Chamseddine confiaria em você?

Why would Chamseddine trust you?

— Incêndios (2010)

O Tom nunca confiaria em mim.

Tom would never trust me.

Em quem eu confiaria para levar o dinheiro e pagar o pessoal da próxima vez?

Who would I trust to take the money and pay everyone next time?

Só um tolo confiaria em Mary.

Only a fool would trust Mary.

Tom sabia que ele era o único em quem Mary confiaria.

Tom knew he was the only one Mary would trust.

Se eu fosse você, confiaria nela.

If I were you, I would trust her.

Eu não confiaria isso a eles.

I wouldn't trust them with that.

— Alerta Apocalipse (2026)