chocante

Que esposa chocante.

What a shocking wife.

— Decisão de Partir (2022)

Achei isso chocante.

I found that shocking.

Foi chocante.

It was shocking.

Foi controverso, chocante, fascinante.

It was controversial, shocking, fascinating.

— Senna (2010)

O que eles escreveram sobre ela no jornal é chocante.

What they wrote about her in the newspaper is shocking.

O que Sami viu foi chocante.

What Sami saw was shocking.

Foi algo chocante.

It was shocking.

— Mommy (2014)

A carta não foi chocante, ou Nelly teria mostrado pra eles.

The letter wasn't shocking, or Nelly would have shown it to them.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Se o Duque, seu glorioso tio, descobre essa cena chocante, ele nos mata.

If the Duke, your glorious uncle, discovers this shocking scene, he will kill us.

— Os Visitantes (1993)

Foi realmente chocante.

It was really shocking.

— Barfi! (2012)