Yap.Town

cheias de

full of

→ cheio
phrase Rare #33,280
full of The feminine plural form of “cheio de”; it agrees with feminine plural nouns.
PO: As praias ficam cheias de turistas no verão.
EN: The beaches get full of tourists in the summer.

Muitas plantas cheias de moedas.

Many plants full of coins.

— Pinóquio (2019)

As crianças são cheias de energia.

Children are full of energy.

Você forçou tanto seu talento, mas ficou com as mãos cheias de vento.

You pushed your talent to the limit, but ended up empty-handed.

— Lazzaro Felice (2018)

Só montanhas cheias de neve.

Only mountains covered in snow.

— A Sociedade da Neve (2023)

As ruas de Tóquio são cheias de gente no sábado.

The streets of Tokyo are packed with people on Saturdays.

Essas margens costumavam ficar cheias de amantes.

These riverbanks used to be full of lovers.

— Jojo Rabbit (2019)

Latas cheias de moedas de ouro.

Cans full of gold coins.

— A Vingança de Manon (1986)