well done
Faça bem feito e eu deixarei você ir.
Do it well and I'll let you go.
— O Clã das Adagas Voadoras (2004)
É bem feito, respondeu a aranha.
It's well-made, replied the spider.
Hoje não estou fazendo nada bem feito.
Today I'm not doing anything well.
Bem feito, garota, foi ótimo.
Well done, girl, that was great.
— Conflito das Águas (2011)
Era muito bem feito, eu sabia.
It was really well made, I knew it.
— Pinóquio (2019)
Bem feito, meu menino.
Well done, my boy.
— Corra, Milkha, Corra (2013)
Era muito bem feito.
It was very well made.
— O Pagador de Promessas (1962)
É realmente um desenho bem feito, como uma foto!
It’s a really well-executed drawing—just like a photograph!
— A Espinha do Diabo (2001)
Bem feito para você.
Serves you right.
— A Era da Escuridão (2016)
Está muito bem feito.
It's very well done.
— Your Name. (2016)
Morreu, bem feito.
He died, good for him.
— Cidade de Deus (2002)
E bem feito.
And rightly so.
— Vale Abraão (1993)
É bem feito!
It’s well made!
— O Pátio das Cantigas (1942)
Bem feito.
Well done.
— Morte ao Vivo (1996)
Bem feito!
Well done!
— O Ódio (1995)