nós abriremos

Tragam o livro com as digitais, e aí abriremos o caso.

Bring the book with the fingerprints, and then we'll open the case.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Abriremos uma exceção no seu caso.

We will make an exception in your case.

Abriremos em meia hora.

We’ll open in half an hour.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Abriremos espaço no avião.

We'll make room on the plane.

— A Sociedade da Neve (2023)

Amanhã de manhã, abriremos tudo no horário de sempre.

Tomorrow morning, we’ll open everything at the usual time.

Abriremos fogo com armas pesadas.

We’ll open fire with heavy weapons.

— Capitães de Abril (2000)

Pare de ser do contra, não abriremos.

Stop being so contrarian, we won't open.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Desculpe, abriremos em meia hora.

Sorry, we'll open in half an hour.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)