eu carreguei

carried, pressed

→ carregar
carreg to carry, to transport, to bear + uei 1st-person singular past
verb · 1st-person singular, past tense Rare #31,624
carried
PO: Carreguei o bebé ao colo até casa.
EN: I carried the baby in my arms all the way home.
pressed
PO: Carreguei no botão para abrir a porta.
EN: I pressed the button to open the door.
Conjugation of carregar
Indicative past
SingularPlural
First carreguei —
Third carregou —

A sorte é que eu carreguei um pedacinho de bolo da festa!

Good thing I brought a little piece of cake from the party!

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu não carreguei a sua bagagem à força.

I didn't carry your luggage by force.

— पीकू (2015)

Eu carreguei no botão, ele voou.

I pressed the button, and it flew away.

— Кин-дза-дза! (1986)

Carreguei nas letras restantes do meu nome.

I pressed the remaining letters of my name.

E um dia eu carreguei aquele menino nos braços.

And one day I carried that boy in my arms.

— Devdas (2002)