vou repetir

I'm going to repeat

→ ir
phrase Uncommon #16,066
I'm going to repeat Uses vou + infinitive to talk about an intended future action.
PO: Vou repetir a pergunta.
EN: I'm going to repeat the question.

Eu não vou repetir.

I'm not going to repeat myself.

— [REC] (2007)

No entanto, vou repetir tudo que aprendi.

However, I will repeat everything I have learned.

— Henrique V (1989)

Vou repetir isso para ti de uma vez por todas.

I'll repeat this to you once and for all.

Vou repetir a pergunta.

I will repeat the question.

— Não Conte à Ninguém (2006)

Vou repetir em voz alta, porque quero entender bem.

I'm going to repeat it out loud because I want to understand it perfectly.

— Cães Danados (1992)

Eu vou repetir.

I'll repeat it.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Vou repetir.

I'll repeat it.

Não vou repetir!

I'm not going to repeat myself!

— O Capitão (2018)

Vou repetir, para que ambos fiquemos sem a mínima dúvida sobre isso.

I’ll repeat it so that neither of us has the slightest doubt about it.