xícaras de café

cups of coffee

→ xícara
phrase Rare #23,971
cups of coffee Used for the amount of coffee in a cup, or for coffee cups as objects depending on context.
PO: Ela tomou duas xícaras de café antes de sair.
EN: She had two cups of coffee before leaving.

Quantas xícaras de café você bebe por dia?

How many cups of coffee do you drink per day?

Acabaram as xícaras de café, rápido!

We've run out of coffee cups—quick!

— Felizes Juntos (1997)

Tom já bebeu três xícaras de café.

Tom has already drunk three cups of coffee.

Já bebi três xícaras de café.

I've already had three cups of coffee.

Quantas xícaras de café você costuma tomar por dia?

How many cups of coffee do you usually drink per day?

Eu bebo de três a quatro xícaras de café por dia.

I drink three to four cups of coffee a day.

Eu bebi três xícaras de café esta manhã.

I drank three cups of coffee this morning.

Você bebeu três xícaras de café.

You drank three cups of coffee.

Tom colecionava xícaras de café.

Tom collected coffee cups.

Quantas xícaras de café você bebe em média diariamente?

How many cups of coffee do you drink on average every day?

Mais duas xícaras de café.

Two more cups of coffee.

— Felizes Juntos (1997)

Bebo de três a quatro xícaras de café por dia.

I drink three to four cups of coffee a day.