Yap.Town

eles verifiquem

check, verify

→ verificar
verifiqu verify; check + em 3rd-person plural present subjunctive/imperative
verb · third plural · present subjunctive Rare #20,864
check, verify Present subjunctive (also used as the affirmative imperative for “vocês”).
PO: É importante que vocês verifiquem os dados antes de enviar o formulário.
EN: It’s important that you check the information before sending the form.
Conjugation of verificar
Subjunctive present
SingularPlural
First verifique —
Third verifique verifiquem
Imperative
SingularPlural
Second verifica —
Third verifique verifiquem

Verifiquem todos os ônibus na estrada.

Check all the buses on the road.

— Irmão Bajrangi (2015)

Verifiquem se morreu mesmo!

Check if he really died!

— O Hospedeiro (2006)

Primeiro verifiquem quem é esse advogado de Moscou.

First, find out who this lawyer from Moscow is.

— Leviatã (2014)

Verifiquem no registro civil de Paris!

Check the civil registry in Paris!

— Oito e Meio (1963)

Verifiquem isso.

Check this out.

Verifiquem-nos!

Check us!

— Kin-Dza-Dza (1986)

Verifiquem seu espaço imediato, pessoal.

Check your immediate surroundings, everyone.

— Em Campo Minado (2014)

E verifiquem cada caminhão, ônibus e outros veículos imediatamente.

And check every truck, bus, and other vehicle immediately.

— Irmão Bajrangi (2015)

Verifiquem os fundos.

Check the funds.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Verifiquem isto.

Check this out.

Ao chegarem, verifiquem tudo com cuidado, não percam nada.

When you arrive, check everything carefully, don't miss anything.

— Sem Amor (2017)

Verifiquem suas temperaturas com frequência, e tomem vitaminas.

Check your temperatures frequently, and take vitamins.

— Salyut 7 (2017)

Verifiquem os seus pertences antes de sair.

Check your belongings before you leave.

— O Sobrevivente (2025)

Verifiquem meus pneus.

Check my tires.

— F1: O Filme (2025)

Que verifiquem.

Let them verify.

— Não Conte a Ninguém (2006)