don't lose
Ao chegarem, verifiquem tudo com cuidado, não percam nada.
When you arrive, check everything carefully, don't miss anything.
— Loveless - Sem Amor (2017)
Don't lose this key.
Não percam a única chave, que está na porta.
Don't lose the only key, which is in the door.
— A Vida É Bela (1997)