Yap.Town

vai cantar

is going to sing

→ ir
phrase Common #7,247
is going to sing Future form of the verb phrase used to talk about singing in the near future.
PO: A banda vai cantar na festa amanhã.
EN: The band is going to sing at the party tomorrow.

Você vai cantar algumas canções francesas para nós?

Will you sing some French songs for us?

O Tom provavelmente não vai cantar aquela música hoje à noite.

Tom probably isn't going to sing that song tonight.

Penkin vai cantar hoje.

Penkin is going to sing today.

— Irmão (1997)

Tom não vai cantar.

Tom will not sing.

O Tom vai cantar para a Mary.

Tom is going to sing for Mary.

Você vai cantar com a gente?

Will you sing with us?

Ele vai cantar hoje?

Is he going to sing today?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Que músicas você vai cantar?

What songs are you going to sing?

Você já escolheu as músicas que vai cantar hoje à noite?

Have you chosen the songs you're going to sing tonight yet?

Jane vai cantar?

Is Jane going to sing?

A Jane vai cantar?

Is Jane going to sing?

Tom vai cantar.

Tom is going to sing.

A gente vai cantar os parabéns!

We're going to sing Happy Birthday!

— Aquarius (2016)

Você vai cantar?

Are you going to sing?

— Pecadores (2025)

Vamos nos calar e nos sentar, porque esta mulher vai cantar!

Let's be quiet and sit down, because this woman is going to sing!

— Volver (2006)

Vai cantar o que pra nós?

What are you going to sing for us?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

O que vai cantar pra nós, Steve?

What are you going to sing for us, Steve?

— Mommy (2014)

Ela raramente canta, mas eu acho que vai cantar esta noite.

She rarely sings, but I think she will sing tonight.

Antes disso, ele vai cantar.

Before that, he will sing.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Tom não vai cantar a menos que você peça.

Tom won't sing unless you ask him to.