uma mistura

a mixture

→ um
phrase Rare #23,848
a mixture Can also mean a mix or blend of different things or people.
PO: Este molho é uma mistura de tomate, alho e ervas.
EN: This sauce is a mixture of tomato, garlic, and herbs.

Falando desse jeito você parece uma mistura de Moisés e Bernard Tapie.

Talking like that, you sound like a mix of Moses and Bernard Tapie.

— O Ódio (1995)

É uma mistura.

It's a mixture.

— Doentes de Amor (2017)

Uma mistura extraordinária.

An extraordinary mix.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Uma mistura.

A mixture.

— Queen (2014)

Jia-Chien é uma mistura perfeita de você e sua mãe.

Jia-Chien is a perfect blend of you and your mother.

— Comer Beber Viver (1994)

A senhora é muito teimosa às vezes parece uma mistura de velhinha com criança.

You're very stubborn. Sometimes you seem like a mix of an old lady and a child.

— Aquarius (2016)

Uma mistura de Jesse Owens judia com Jack, o Estripador.

A mix of Jewish Jesse Owens and Jack the Ripper.

— Jojo Rabbit (2019)

E, com o nosso treinamento, é uma mistura bem potente.

And with our training, it’s a pretty potent combination.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Pode ser uma mistura de tudo.

It could be a mixture of everything.

— Bugonia (2025)