uma empregada

maid

→ um
phrase Rare #21,244
maid In these examples, it refers to a woman who works cleaning or helping in a house. Literally, it means 'a female employee.'
PO: Nós contratamos uma empregada para ajudar em casa.
EN: We hired a maid to help at home.

Aqui eu sou tão importante quanto uma empregada!

Here, I’m just as important as a maid!

— देवदास (2002)

Eu sou apenas uma empregada.

I'm just a maid.

— A Pele Que Habito (2011)

Ela é só uma empregada que trabalha meio período.

She's just a part-time employee.

— Viver (1952)

Tem certeza de que precisa de uma empregada?

Are you sure you need a maid?

— A Empregada (2025)

Porque a gente ficou sem dinheiro para pagar uma empregada.

Because we ran out of money to pay a maid.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Onde eu posso contratar uma empregada?

Where can I hire a maid?

Sami deveria ter contratado uma empregada em vez de ter se casado com Layla.

Sami should have hired a maid instead of marrying Layla.

Sami contratou uma empregada.

Sami hired a maid.

E uma empregada.

And a maid.

— Desejo e Perigo (2007)

Você não quer uma empregada?

Don't you want a maid?

— Tumbbad (2018)

Ele tem uma empregada.

He has a maid.

Tom contratou uma empregada.

Tom hired a maid.

Então seja uma empregada.

Then be a maid.

— देवदास (2002)

Preciso de uma empregada.

I need a maid.

É perfeito para uma empregada.

It's perfect for a maid.

— O Castelo Animado (2004)