um exame

an exam

→ um
phrase Rare #22,636
an exam Can refer to an academic test or a medical examination, depending on context.
PO: Tenho um exame amanhã.
EN: I have an exam tomorrow.

Será um exame difícil?

Will it be a difficult exam?

O professor disse que não nos daria um exame essa semana.

The professor said he wouldn’t give us an exam this week.

Tivemos um exame de biologia ontem.

We had a biology exam yesterday.

Eu fiz um exame no hospital.

I had an examination at the hospital.

— Decisão de Partir (2022)

Eu faço pessoalmente um exame completo em cada soldado.

I personally conduct a thorough examination of every soldier.

— Uma Questão de Honra (1992)

Ela vai fazer um exame.

She is going to take an exam.

— Такси-блюз (1990)

Ele tinha um exame oral.

He had an oral exam.

Tivemos um exame oral.

We had an oral exam.