tia Paula

Aunt Paula

→ tia
phrase Rare #26,371
Aunt Paula In European Portuguese, a definite article is commonly used before a family title plus a name: a tia Paula.
PO: Vamos visitar a tia Paula amanhã.
EN: We're going to visit Aunt Paula tomorrow.

Nós temos que ir, vamos à tia Paula.

We have to go; we're going to Aunt Paula's.

— Voltar (2006)

E a tia Paula, o que dizia quando a via?

And what did Aunt Paula say when she saw her?

— Voltar (2006)

Mas apareceu a sua tia Paula, e cuidou dela até quando morreu.

But your aunt Paula showed up and took care of her until she died.

— Voltar (2006)

Sobre a casa da tia Paula.

About Aunt Paula's house.

— Voltar (2006)

Esteve com a tia Paula até ela morrer.

She stayed with her aunt Paula until she died.

— Voltar (2006)

A tia Paula morreu.

Aunt Paula died.

— Voltar (2006)

Será a tia Paula?

Could it be Aunt Paula?

— Voltar (2006)