tímidos

Não sejam tímidos.

Don't be shy.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

A menina do Tom e da Mary começa a dar os seus primeiros e tímidos passos.

Tom and Mary's little girl is starting to take her first tentative steps.

Podemos ser tímidos ou extrovertidos.

We can be shy or outgoing.

— O que o Coração Deseja (2001)

Os veados são animais tímidos.

Deer are shy animals.

Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas.

Shy students generally receive lower grades.

Geralmente, os japoneses são tímidos.

Generally, Japanese people are shy.

Vocês são tímidos.

You are shy.

Eles são muito tímidos.

They are very shy.

Somos tímidos.

We are shy.

Porque são tímidos?

Why are they shy?

— PK (2014)