têm sido

O Tom e a Mary têm sido amigos desde muito tempo atrás.

Tom and Mary have been friends for a long time.

Os últimos dias têm sido difíceis.

The last few days have been difficult.

Vocês dois têm sido muito úteis.

You two have been very helpful.

As últimas semanas têm sido uma loucura!

The last few weeks have been crazy!

As relações entre China e Japão têm sido tensas recentemente.

Relations between China and Japan have been tense recently.

Nem o Tom nem a Mary têm sido muito úteis.

Neither Tom nor Mary have been very helpful.

Eles têm sido bons vizinhos até hoje.

They have been good neighbors to this day.

Estes têm sido os anos mais preciosos da minha vida inteira.

These have been the most precious years of my entire life.