Yap.Town

surpreendentemente

surprisingly

s u ɾ p ɾ j ẽ d ẽ t ɨ m ẽ t ɨ
surpreendente surprising + mente adverb marker
adverb Rare #31,944
surprisingly
PO: Surpreendentemente, o filme foi melhor do que eu esperava.
EN: Surprisingly, the movie was better than I expected.

Surpreendentemente, ele nada mesmo em dias frios.

Surprisingly, he swims even on cold days.

Foi surpreendentemente bom.

It was surprisingly good.

— Sol Secreto (2007)

É surpreendentemente difícil achar um nome.

It's surprisingly difficult to find a name.

— Em Chamas (2018)

A recuperação dele foi surpreendentemente rápida.

His recovery was surprisingly quick.

Surpreendentemente preciso.

Surprisingly accurate.

— Trem-Bala (2022)

A polícia apareceu surpreendentemente rápido.

The police showed up surprisingly quickly.

Esse carro velho ainda funciona surpreendentemente bem.

This old car still runs surprisingly well.