Yap.Town

seus esforços

your efforts

→ seu
phrase Rare #21,588
your efforts Possessive phrase; can also mean 'his efforts,' 'her efforts,' or 'their efforts' depending on context.
PO: Seus esforços foram recompensados.
EN: Your efforts were rewarded.

Depois de todos os seus esforços, desta vez ele também foi reprovado.

After all his efforts, this time too he failed.

Espero que seus esforços deem frutos.

I hope your efforts bear fruit.

O sucesso dela é o resultado dos seus esforços.

Her success is the result of her own efforts.

Como recompensa pelos seus esforços, eu farei uma comida deliciosa para você.

As a reward for your efforts, I will make a delicious meal for you.

— Perfect Blue (1998)

Todos os seus esforços foram para o lixo.

All their efforts went to waste.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Seus esforços foram em vão.

Their efforts were in vain.

Apesar de todos os seus esforços, ele não passou no teste.

Despite all his efforts, he failed the test.

Todos os seus esforços foram em vão.

All their efforts were in vain.