seis dias

six days

→ seis
phrase Rare #20,638
six days Used to describe a period of six days.
PO: Vou ficar em Lisboa seis dias.
EN: I’m going to stay in Lisbon for six days.

Sami voltou para casa por seis dias.

Sami returned home for six days.

Estamos há seis dias sem comer.

We haven't eaten for six days.

— A Sociedade da Neve (2023)

Mais seis dias.

Six more days.

— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)

Só seis dias.

Only six days.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Deus criou o mundo em seis dias.

God created the world in six days.

Estamos a seis dias de Valfenda.

We’re six days from Rivendell.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Só nos restam seis dias, vão fazer o dólar?

We only have six days left—are they going to make the dollar?

— Os Falsificadores (2007)

Faz seis dias.

It's been six days.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Tom foi resgatado após ficar preso seis dias nas montanhas.

Tom was rescued after being trapped in the mountains for six days.

Sami não tem notícias de Layla há seis dias.

Sami hasn't heard from Layla in six days.