screenplay, script
Quanto fica este roteiro por pessoa?
How much does this itinerary cost per person?
Que roteiro!
What a script!
— Loucura em Veneza (1955)
Não está no roteiro!
It's not in the script!
— A Noite Americana (1973)
Que roteiro?
What script?
— Nada a Esconder (2005)
Você tem que seguir o roteiro!
You have to follow the script!
— PERFECT BLUE (1998)
Quer o roteiro para Cláudia, não?
You want the script for Claudia, right?
— Fellini 8½ (1963)
Quanto é este roteiro por pessoa?
How much is this itinerary per person?
Um roteiro?
A script?
— La La Land: Melodia de Amor (2016)
Então, gostou do roteiro?
So, did you like the script?
— State and Main (2000)
Eu nunca vi um roteiro completo.
I have never seen a complete script.
— Os Mortos Não Morrem (2019)
Está no seu roteiro.
It's on your itinerary.
Está no roteiro!
It's in the script!
Adorei o roteiro.
I loved the script.
— Mulholland Drive (2001)
Então, este é o roteiro.
So, this is the script.
— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)
O roteiro inteiro?
The entire script?