Yap.Town

referindo

referring

→ referir
refer refer + indo Gerund
verb · present Rare #25,988
referring Usually appears with "a" (e.g., "referindo-se a...") to mean "referring to..."
PO: Ela está se referindo ao que aconteceu ontem.
EN: She is referring to what happened yesterday.
Conjugation of referir
Present
referindo

Estava me referindo a nós.

I was referring to us.

— A Pele Que Habito (2011)

O que você está se referindo?

What are you referring to?

Sim, estou me referindo a você.

Yes, I'm referring to you.

Você está referindo a mim?

Are you referring to me?

Está se referindo a Jerska?

Are you referring to Jerska?

— A Vida dos Outros (2006)

O senhor sabe perfeitamente a que estou me referindo!

You know perfectly well what I'm referring to!

— O Auto da Compadecida (2000)

Ao que as mulheres estavam se referindo, Agustina?

What were the women referring to, Agustina?

— Volver (2006)

Não estou me referindo a você, pelo amor de Deus.

I'm not referring to you, for God's sake.

Você sabe a que estou me referindo.

You know what I’m referring to.

— Arca Russa (2002)

A que você está se referindo?

What are you referring to?

Se está se referindo aos terroristas, não ouvimos nada da parte deles.

If you are referring to the terrorists, we haven't heard anything from them.

— Duro de Matar (1988)