quero falar com você

Quero falar com você!

I want to talk to you!

— Do Coração (1998)

Se não for urgente quando quero falar com você, você sempre se afasta.

If it's not urgent when I want to talk to you, you always back away.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Sobe aqui que eu quero falar com você.

Come up here, I want to talk to you.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Vem aqui, quero falar com você.

Come here, I want to talk to you.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Mr. Manfield, quero falar com você.

Mr. Manfield, I want to talk to you.

— O Peso de um Passado (1988)

Don Miguel Rojo, quero falar com você.

Don Miguel Rojo, I want to talk to you.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Quero falar com você, querida.

I want to talk to you, darling.

— Asas do Desejo (1987)

Eu ainda quero falar com você.

I still want to talk to you.

Chega aí, que eu quero falar com você.

Come over here, I want to talk to you.

— Cidade de Deus (2002)

Quero falar com você sobre algo.

I want to talk to you about something.