prova que

proves that

→ provar
phrase Rare #28,364
proves that Used to introduce a fact or conclusion demonstrated by something. The verb form prova agrees with a singular subject.
PO: Esta foto prova que ele esteve aqui.
EN: This photo proves that he was here.

Este cachorro prova que Beck é inocente.

This dog proves that Beck is innocent.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Geeta Kumari Phogat da Índia, prova que a crítica a ela está errada.

India's Geeta Kumari Phogat proves her critics wrong.

— Dangal (2016)

O Latim prova que a morte não existe.

Latin proves that death does not exist.

Isso prova que tem água.

This proves that there is water.

— Jean de Florette (1986)

Mas isso prova que ele recebeu dinheiro.

But this proves that he received money.

— Jean de Florette (1986)

Ha, isso prova que eu estava certo.

Ha, that proves I was right.

O fato de eu estar aqui prova que eu sou inocente.

The fact that I’m here proves that I’m innocent.

Ela prova que a história é verdadeira, mesmo estando incompleta.

She proves that the story is true, even though it's incomplete.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Isso só prova que é uma ladra.

That only proves she's a thief.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)