a palha

O cavalo estava deitado sobre a palha.

The horse was lying on the straw.

O Ziri deu palha às suas ovelhas.

Ziri gave straw to his sheep.

Tom não estava usando chapéu de palha.

Tom wasn't wearing a straw hat.

Um homem feito de lata, outro de palha.

One man made of tin, another of straw.

— Wicked: Parte II (2025)

Eu posso dormir sobre a palha, mas você é o grão-príncipe.

I can sleep on straw, but you're the grand prince.

— Andrei Rublev (1966)

Junte palha e as queime do lado de fora!

Gather some straw and burn it outside!

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Palha.

Straw.

— Mommy (2014)

Só bota palha na fogueira.

It's just adding fuel to the fire.

Onde está o meu chapéu de palha?

Where is my straw hat?

Agora tem palha no pão!

Now there's straw in the bread!

— Adeus, Meninos (1987)