outro filho

another child

→ outro

phrase Rare #23,773

another child Depending on context, filho can mean either “son” or “child.” Outro means “another” or “other” and agrees with the masculine noun filho.

PO: Ela gostaria de ter outro filho.

EN: She would like to have another child.

O senhor terá outro filho.

You will have another child.

— Lanternas Vermelhas (1991)

O Tom quer ter um outro filho, mas a Mary, não.

Tom wants to have another child, but Mary doesn’t.

E perdeu outro filho.

And he lost another son.

— A Bruxa (2016)

Vocês acham que eu estou velho demais para ter outro filho?

Do you think I'm too old to have another child?

Deixei meu outro filho em casa.

I left my other son at home.

— Assunto de Família (2018)

Ele tem outro filho.

He has another son.

— Agente Zeta (2026)

Queremos outro filho.

We want another child.

— Nada de Novo no Front (2022)

Vamos acabar com isso antes que você perca outro filho.

Let's put an end to this before you lose another child.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Tenho outro filho.

I have another son.

— O Peso de um Passado (1988)

Outro filho?

Another child?

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)