in town
Uma noite, houve um assalto na vila, então descobrimos que ele era cego.
One night, there was a robbery in the village, so we found out that he was blind.
— 3 Idiots (2009)
Na vila, há uma pessoa que sabe.
In the village, there is someone who knows.
— Manon das Nascentes (1986)
Parecia que ninguém estava na vila.
It seemed like nobody was in the village.