will change, will move
Tenho certeza que as coisas mudarão para melhor.
I’m sure things will get better.
Se for ao Festival de Comédia de Montreal, as coisas mudarão para você.
If you go to the Montreal Comedy Festival, things will change for you.
— Doentes de Amor (2017)
Vocês não mudarão a cabeça dele, de qualquer forma.
You won't change his mind anyway.
— A Garota Ideal (2007)
You will never change.
Após o casamento, vocês dois se mudarão para o Canadá, certo?
After the wedding, you two will move to Canada, right?
— Família de Aluguel (2025)