a manada

Eu devolverei o filhote à manada!

I will return the cub to the herd!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Vocês apenas tem que nos largar em frente da manada.

You just have to drop us off in front of the herd.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Tom viu uma pequena manada de elefantes.

Tom saw a small herd of elephants.

A manada não irá parar!

The herd won't stop!

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Eles estão usando um filhote como isca para chamar a manada.

They are using a cub as bait to attract the herd.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)