havia acontecido

had happened

→ haver
phrase Rare #21,887
had happened Used for an event that happened before another past event or point in time.
PO: Não sabia o que havia acontecido.
EN: I didn't know what had happened.

Ninguém sabia o que havia acontecido.

Nobody knew what had happened.

Tom sabia que algo havia acontecido com Mary.

Tom knew that something had happened to Mary.

Não fiquei surpreso quando o Tom me contou sobre o que havia acontecido.

I wasn't surprised when Tom told me about what had happened.

Tom não sabia o que havia acontecido com a Mary.

Tom didn't know what had happened to Mary.

O Tom falou para a Mary não contar para ninguém sobre o que havia acontecido.

Tom told Mary not to tell anyone about what had happened.

Tom sabia que alguma coisa havia acontecido com Mary.

Tom knew that something had happened to Mary.

Tom achou que algo havia acontecido com a Mary.

Tom thought something had happened to Mary.

Isso já não havia acontecido antes?

Hadn't this happened before?

Havia acontecido.

It had happened.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)