graças ao

thanks to

→ graças
phrase Rare #31,727
thanks to Used before a masculine singular noun or pronoun; expresses the cause of something, often with a positive or neutral result.
PO: Graças ao seu esforço, ele conseguiu passar no exame.
EN: Thanks to his effort, he was able to pass the exam.

Três pessoas têm uma vida nova graças ao corpo da vadia.

Three people have a new life thanks to the slut's body.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Ele ganhou fama graças ao seu estilo agressivo de pilotar.

He gained fame thanks to his aggressive driving style.

— F1: O Filme (2025)

Graças ao seu trabalho, ele tem viajado por todo o mundo.

Thanks to his work, he has traveled all over the world.

Ele nos encontrou, graças ao seu faro.

He found us, thanks to his sense of smell.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Graças ao Esperanto, pode-se facilmente ter muitos bons amigos.

Thanks to Esperanto, it's easy to have many good friends.

Ela ficou rica graças ao trabalho duro.

She became rich through hard work.

Graças ao senhor Nagata.

Thanks to Mr. Nagata.