stay calm
Fique calmo, vai terminar tudo bem.
Stay calm, everything will be alright.
— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Fique calmo, já a vi ontem à noite, assim que cheguei.
Stay calm, I saw her last night as soon as I arrived.
— Fellini 8½ (1963)
Aconteça o que acontecer, fique calmo.
Whatever happens, stay calm.
Fique calmo, aconteça o que aconteça.
Stay calm, no matter what happens.