eu não tenho que

Eu não tenho que ir lá sozinho.

I don't have to go there alone.

Espere, eu não tenho que ir embora.

Wait, I don't have to leave.

— Titanic (1997)

Eu não tenho que falar com você.

I don't have to talk to you.

Eu não tenho que dizer para o Tom o que é para ser feito duas vezes.

I don't have to tell Tom what needs to be done twice.

Eu não tenho que saber, porque você vai me falar.

I don't need to know, because you're going to tell me.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eu não tenho que questionar a autoridade?

Do I not have to question authority?

— O Peso de um Passado (1988)

Eu sei que o Tom não sabe que eu não tenho que fazer aquilo.

I know Tom doesn't know that I don't have to do that.

Eu não tenho que fazer isso todo dia.

I don't have to do this every day.

Eu não tenho que estar aqui.

I don't have to be here.

Normalmente eu não tenho que trabalhar aos domingos.

I usually don't have to work on Sundays.