está muito ocupado

is very busy

→ estar

phrase Common #3,320

is very busy Used to describe someone who has a lot to do or little free time. The form “ocupada” is used for a feminine subject.

PO: Ele está muito ocupado agora.

EN: He is very busy right now.

Ele está muito ocupado.

He is very busy.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Nosso contra-regra está muito ocupado.

Our stagehand is very busy.

— A Noite Americana (1973)

Eu tenho certeza de que você está muito ocupado.

I'm sure you're very busy.

Meu pai está muito ocupado agora.

My father is very busy right now.

Tom está muito ocupado agora.

Tom is very busy right now.

O pai dela não vem, ele está muito ocupado.

Her father isn't coming; he's very busy.

Neste momento está muito ocupado.

He's very busy at the moment.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Hoje Tom está muito ocupado.

Tom is very busy today.

Está muito ocupado agora.

He's very busy right now.

— Guardiões do Dia (2006)

Eu sei que você também está muito ocupado.

I know you're very busy too.

Nosso chefe de cozinha está muito ocupado hoje.

Our head chef is very busy today.

Ele está muito ocupado agora.

He is very busy right now.

O Sr. Heep está muito ocupado.

Mr. Heep is very busy.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Todo mundo está muito ocupado.

Everyone is very busy.

O Tom está muito ocupado agora, não está?

Tom is very busy right now, isn’t he?

Parece que ele está muito ocupado hoje.

He seems very busy today.

Ele diz que está muito ocupado.

He says he's very busy.

Está muito ocupado.

He is very busy.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Você não está muito ocupado, está?

You're not too busy, are you?

Você está muito ocupado.

You are very busy.

Tenho certeza de que está muito ocupado.

I'm sure you're very busy.

Ele está muito ocupado, não é?

He's very busy, isn't he?

O Tom está muito ocupado nesse momento.

Tom is very busy at the moment.