escondê

hide

→ esconder
escond to hide + ê imperative
verb · imperative Rare #35,557
hide A shortened form of “esconder” used before an attached pronoun, as in “escondê-lo” (to hide it).
PO: Vou escondê-lo antes que alguém o encontre.
EN: I’m going to hide it before anyone finds it.
Conjugation of esconder
Imperative
SingularPlural
Second esconde —
Third esconda escondam
escondê

Então comecei a escondê-los melhor.

So I started hiding them better.

— Маленькая Вера (1988)

Encontraremos um lugar para escondê-la.

We will find a place to hide it.

— Wicked (2024)

Por mais que o pai delas tenha pagado pra escondê-las.

No matter how much their father paid to hide them.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

É melhor eu ir escondê-los, porque senão vai ser óbvio.

I'd better go hide them, because otherwise it'll be obvious.

Eu vou cortar a sua cabeça e escondê-la.

I'm going to cut off your head and hide it.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Para ele achar uma bela jovem, escondê-la e treiná-la a ler?

For him to find a beautiful young woman, hide her, and train her to read?

— A Criada (2016)