ele enfiou

Tom enfiou as mãos nos bolsos.

Tom put his hands in his pockets.

Onde é que se enfiou esse maldito rato?

Where the hell did that damned rat crawl off to?

— O Capitão (2018)

Ele se enfiou no diário dele.

He buried himself in his diary.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Ele enfiou na boca, arranque.

He shoved it in his mouth—yank it out.

— Pinóquio (2019)

Havia veneno no pano que enfiou na boca de Santiago?

Was there poison on the cloth he stuffed into Santiago's mouth?

— Questão de Honra (1992)

Ele enfiou o dinheiro em seu bolso.

He stuffed the money into his pocket.

Ele enfiou a chave na fechadura.

He put the key in the lock.

Ele enfiou uma palha no formigueiro.

He stuck a straw into the anthill.

A guerrilha se enfiou no bosque.

The guerrillas retreated into the woods.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Ele enfiou algumas moedas no meu bolso.

He slipped some coins into my pocket.