em diante

Daquele dia em diante, Saul considerou Davi como seu inimigo.

From that day forward, Saul regarded David as his enemy.

Procure em cada casa dali em diante com esse endereço e com isso.

Search every house from there on that has that address and that information.

— O Caçador (2008)

Desse ponto em diante, nós iremos a pé.

From this point on, we'll go on foot.

Comece a partir deste ponto em diante.

Start from this point onward.

— Barfi! (2012)

Desta noite em diante vamos dormir juntos.

From tonight on, we will sleep together.

— Amores Brutos (2000)

Dali em diante, ele fez questão de colocar camisetas apenas em mamíferos.

From then on, he made a point of putting t-shirts only on mammals.