ele está bem

he is okay

→ ele
phrase Uncommon #7,199
he is okay In a question, it means “Is he okay?” In a location phrase such as “bem ali”, bem means “right” or “just”.
PO: Ele está bem depois da queda.
EN: He’s okay after the fall.

Só quero saber se ele está bem.

I just want to know if he's okay.

— Durante la tormenta (2018)

Agora ele está bem.

Now he is fine.

— पीकू (2015)

Ele está bem satisfeito sendo o coitado, sabia disso?

He's quite happy playing the victim, did you know that?

— Ventos da Liberdade (2006)

Ele está bem Bob Dylan em "Don't Look Back".

He’s very Bob Dylan in *Don’t Look Back*.

— Quase Famosos (2000)

Ele está bem aqui ao nosso lado.

He's right here beside us.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Vamos, ele está bem aqui!

Come on, he's right here!

— Marty Supreme (2025)

Ele está bem próximo.

He's very close.

— O Castelo Andante (2004)

Parece que ele está bem.

He seems to be doing well.

Significa que ele está bem.

It means he's okay.

— Pecadores (2025)

Ele está bem chateado.

He is really upset.

Ele está bem.

He is fine.

— Oppenheimer (2023)

Ele está bem satisfeito com o resultado.

He is very satisfied with the result.

Ele está bem agora.

He is fine now.

— Uma Voz Silenciosa (2016)

Olha, ele está bem ali.

Look, he’s right there.

— दिल चाहता है (2001)

Ele está bem ali.

He is right there.

— Drive - Risco Duplo (2011)

Ele está bem!

He's fine!

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Ele está bem, idiota!

He's fine, you idiot!

— 3 Idiots (2009)

Ele está bem?

Is he okay?

— Anora (2024)

Ele está bem confiante.

He’s feeling pretty confident.

— A Noite Americana (1973)

Mas ele está bem aqui.

But he is right here.

— Titane (2021)

Ele está bem, bem verde.

He's doing very well, very green.

— Os Visitantes (1993)