I just want to know if
Só quero saber se tem interesse em participar.
I just want to know if you're interested in participating.
— Marty Supreme (2025)
Só quero saber se ela está viva ou morta!
I just want to know if she's alive or dead!
— Voltar (2006)
Eu só quero saber se ela vai conseguir ouvir a gravação que lhe mandei agora.
I just want to know if she'll be able to listen to the recording I sent her now.