daltônico

Você é daltônico?

Are you colorblind?

Daltônico que era, o olho de Dalton não era como o da maioria das pessoas.

Being color-blind, Dalton’s eye wasn’t like most people’s.

Isto seria muito mais fácil se eu não fosse daltônico.

This would be much easier if I weren't colorblind.

— Shrek (2001)

Eu não sou daltônico, não é?

I'm not colorblind, am I?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Tom não é daltônico.

Tom isn't color-blind.

Tom é daltônico.

Tom is colorblind.

Sou daltônico.

I'm color-blind.

Eu sou daltônico.

I'm color-blind.

Me pergunto se Tom é mesmo daltônico.

I wonder if Tom is really colorblind.