da carta

of the letter

→ da
phrase Rare #23,603
of the letter A contraction of de + a, meaning “of/from the” before a feminine singular noun. The exact translation can vary with context.
PO: O conteúdo da carta é muito importante.
EN: The contents of the letter are very important.

Olha aqui, dentro da carta.

Look here, inside the letter.

— Central do Brasil (1998)

Pedi a ela que tirasse quatro cópias da carta.

I asked her to make four copies of the letter.

Entendo, mas não é argumento para os autores da carta.

I understand, but that's not an argument for the authors of the letter.

— მონანიება (1987)

Final da carta.

End of the letter.

— Os Tenenbaums - Uma Comédia Genial (2001)

Já pedimos o original da carta aos jornais.

We have already requested a copy of the letter from the newspapers.

— Matou (1931)

Põe isso aqui dentro da carta.

Put this inside the letter.

— Central do Brasil (1998)

Da carta de Puchkine a Tchaadaiev.

From Pushkin’s letter to Chaadaev.

— O Espelho (1975)

O conteúdo da carta era segredo.

The contents of the letter were secret.