Yap.Town

os cravos

cloves, carnations

→ cravo
noun · masculine plural Rare #26,033
cloves Spice used in cooking (plural of "cravo").
PO: A receita leva canela e cravos.
EN: The recipe uses cinnamon and cloves.
carnations Flowers (plural of "cravo").
PO: Comprei cravos vermelhos para o vaso.
EN: I bought red carnations for the vase.

Sim, Manon, se fizer isso, pode salvar nossos cravos!

Yes, Manon, if you do that, you can save our carnations!

— A Vingança de Manon (1986)

Não são os cravos.

It’s not the blackheads.

— A Vingança de Manon (1986)

Qual cheiro tem os cravos?

What do cloves smell like?

É bom para os cravos, mas não para você.

It's good for blackheads, but not for you.

— A Vingança de Manon (1986)

Como está o comércio de cravos?

How is the clove trade doing?

— A Vingança de Manon (1986)

Quanto custam esses cravos?

How much do these carnations cost?

— Служебный роман (1977)

Quanto de água terei para os meus cravos?

How much water will I need for my carnations?

— A Vingança de Manon (1986)

No dia das mães dei cravos à minha mãe.

On Mother's Day, I gave my mother carnations.

Estou ocupado em caçar e por conta dos meus cravos.

I'm busy hunting and dealing with my carnations.

— A Vingança de Manon (1986)

Ela poderia trabalhar melhor com os meus cravos do que eu.

She could work better with my blackheads than I could.

— A Vingança de Manon (1986)