apaixonar

to fall in love

ɐ p a j ʃ u n a ɾ
apaixon to fall in love + ar Infinitive ending
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #23,102
to fall in love Usually used reflexively: apaixonar-se.
PO: É fácil apaixonar-se por esta cidade.
EN: It’s easy to fall in love with this city.
Conjugation of apaixonar
Indicative past
SingularPlural
Third apaixonou —
apaixonar
Subjunctive future
SingularPlural
First apaixonar —
Third apaixonar —

Não pensei que ia apaixonar-se por mim.

I never thought he would fall in love with me.

— Disponível Para Amar (2000)

Apaixonar?

Fall in love?

— O Segredo dos Punhais Voadores (2004)

"É fácil de se apaixonar".

It's easy to fall in love.

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

Vai apaixonar-se e largar a batina.

He’ll fall in love and leave the priesthood.

— Adeus, Rapazes (1987)

Se me apaixonar por alguém, será o primeiro a saber.

If I fall in love with someone, you'll be the first to know.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Porque ela não tinha planos de se apaixonar.

Because she had no plans to fall in love.

— Barfi! (2012)

Nesta casa, as mulheres não têm o direito de se apaixonar.

In this house, women do not have the right to fall in love.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)