mate-me

kill me

→ matar
phrase Rare #17,904
kill me An affirmative command using the formal singular form; the pronoun “me” is attached to the verb.
PO: Se me vai matar, mate-me de uma vez.
EN: If you're going to kill me, get it over with.

Mate-me imediatamente.

Kill me immediately.

— Às Portas do Inferno (1950)

Mate-me agora.

Kill me now.

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Mate-me se puder!

Kill me if you can!

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Mate-me agora, por favor.

Kill me now, please.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Primeiro, mate-me.

First, kill me.

— Decisão de Partir (2022)

Mate-me.

Kill me.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Mate-me, por favor.

Kill me, please.

— O Palhaço (2011)

Se quer que pare de respirar, mate-me.

If you want me to stop breathing, kill me.

— A Pele Onde Eu Vivo (2011)

Mate-me se quiser.

Kill me if you want.

— Don Juan DeMarco (1994)

Mate-me rapidamente.

Kill me quickly.

— A Princesa Prometida (1987)

Mate-me, valentão!

Kill me, bully!

— The Running Man (2025)

Agora mate-me.

Now kill me.

— Às Portas do Inferno (1950)