to discourage, to dishearten, to lower, to reduce
Você poderia abater um pouco o preço?
Could you lower the price a little?
Pois eu tenho quatro filhos na tropa e não me deixo abater.
Because I have four sons in the army and I don't let that get me down.
— Guerra e Paz (1968)
Ele não se deixa abater, dessa vez ele vence!
He won't let himself be defeated, this time he wins!
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
Não se deixe abater por essa escuridão.
Don't let this darkness get you down.
— As Vidas dos Outros (2006)