does well, is good at it, good job!
나기, 잘한다!
Nagi, way to go!
— 날씨의 아이 (2019)
영진이 잘한다!
Youngjin is good at it!
— Dream (2023)
잘한다, 샤이트!
Good job, Shait!
— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)
기타, 잘한다!
Great guitar playing!
— 당갈 (2016)
어, 잘한다
Oh, nice job.
— Wonderland (2024)
그렇지, 잘한다
That’s right, well done.
— 빅 식 (2017)
말 잘한다
You’re good with words.
— 데드풀과 울버린 (2024)
잘한다
Nice job!
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
잘한다, 쏴!
Good job, shoot!
— 붉은 돼지 (1992)
너 진짜 운전 잘한다
You’re really good at driving.
— 아나콘다 (2025)
아유, 잘한다, 아!
Oh, look at you! Ah!
— Tune in for Love (2019)
그래, 잘한다!
Yeah, good job!
— 똑바로 살아라 (1989)
그렇지, 잘한다 안드레이
That's right, good job, Andrei.
— 리턴 (2003)
말 잘한다!
You speak so well!
— 걸리 보이 (2019)
잘한다 아끼는 건데, 개새끼
Nice job, you bastard. I’m only saying it because I care.
— 불릿 트레인 (2022)
너 진짜 연기 잘한다 배우 아니야?
Aren't you a really good actor?
잘한다, 잘한다
Well done, well done.
아이고, 잘한다
Oh, great job.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
잘한다!
Good job!
— 라라랜드 (2016)
잘한다, 잘해
Oh, you're good. You're really good.
— 컨트롤 (2007)
나 너무 잘한다
I'm so good at this.
— 로우 (2017)
우리 형님, 잘한다!
My brother, you're doing great!
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
야, 백성래 니는 가만 보면 이런 거 참 잘한다
Hey, Baek Seong-rae, now that I think about it, you’re really good at this sort of thing.
— Love Untangled (2025)
잘한다, 기타!
Way to go, Guitar!
잘한다, 힘내!
Good job, keep up the good work!
— 이웃집 토토로 (1988)
나는 요리를 잘한다.
I’m a good cook.
진짜 잘한다
You’re really good!
— 크리에이터 (2023)