이해하지

아무도 날 이해하지 않았어.

No one understood me.

— 다운폴 (2004)

이해해 이해하지

I understand, you know.

— 아나콘다 (2025)

이해하지 못해?

Don't you understand?

— 스즈메의 문단속 (2022)

넌 이해하지?

Do you understand?

— 얼굴 (2025)

이미 보면 안 될 걸 봤어 내 말 이해하지?

You've already seen what you shouldn't have seen, don't you understand what I'm saying?

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

자네가 이해하지 못한다면 거기에 이해할 게 뭐가 있어?

If you don't understand it, then what's there to understand?

— 잠입자 (1979)

브루넬은 쪽지에 분명히 적힌 내용을 이해하지 못한 듯했다.

Brunel seemed not to understand what was clearly written in the note.

이해하지?

Do you understand?

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

우리가 아직 이해하지 못한!

Something we still don't understand!

— 인터스텔라 (2014)

내가 이해하지 못하는 것이 너무 많아

There’s so much I don’t understand.