cheer up, hang in there
힘내세요
Stay strong.
— 바람이 분다 (2013)
반드시 돌아올 테니 힘내세요
I’ll definitely come back, so hang in there.
— 모노노케 히메 (1997)
두 분 힘내세요!
Cheer up, you two!
— 너자 2 (2025)
아빠, 힘내세요
Hang in there, Dad.
— No Other Choice (2025)
힘내세요,
Hang in there,
— Oldboy (2003)