食べるもの

something to eat

→ 食べる
phrase Uncommon #18,507
something to eat Literally, “things to eat”; the exact translation depends on context.
JA: 何か食べるものはありますか?
EN: Is there anything to eat?

彼の食べるものは粗末だった。

The food he ate was meager.

彼女は私たちに食べるものをくれた。

She gave us something to eat.

家には食べるものが何も残ってない。

There's nothing left to eat at home.

難民は食べるものをくれと要求した。

The refugees demanded food.

彼は何も食べるものをくれなかった。

He didn't give me anything to eat.

食べるものは何も残っていない。

There’s nothing left to eat.

トムは食べるものを何も持っていなかった。

Tom had nothing to eat.

食べるものには気をつけてください。

Please be careful about what you eat.

本当に何も食べるものがないの?

Is there really nothing to eat?

何も食べるものがない。

There’s nothing to eat.