行ってろ

go and stay (there)

→ 行く
行っ to go + て Te-form (conjunctive form) + ろ Imperative
verb · informal Rare #31,831
go and stay (there) A blunt, informal command; it can sound dismissive.
JA: 先に行ってろ、すぐ追いつく。
EN: Go on ahead and stay there; I’ll catch up soon.
Conjugation of 行く

鉄雄君うるさいあっちへ行ってろ!

Tetsuo, you're so noisy! Go bother someone else!

— AKIRA (1988)

下へ行ってろ

Go downstairs and stay there.

— es[エス] (2001)

俺はいいから車に行ってろ

Never mind me—go wait in the car.

— グエムル -漢江の怪物- (2006)

いいから行ってろ

Just go already.

— Tampopo (1985)

下に行ってろ

Go downstairs and stay there.

— ファニーゲーム (1997)